时永骏

传记

1978年出生于台北,2003年毕业于台湾艺术大学。其创作横跨绘画、雕塑、装置、摄影与文字,核心围绕于日常生活的私人经验与人类行为的探索。创作形式多以电影与戏剧的手法进入主题编撰及制作场景搭建,而后才进入摄影及绘画创作,近年来多以计划型展演发表。

 

时永骏的父亲为来自中国的军官,他在台湾经济复苏时期的眷村中成长。其创作着重于解构不同年代的文化符号,并重组那些被社会遗忘的碎片。他以《纪录者/生产者》的双重身份进行创作,透过自藏的老物件搭配自制雕塑,搭建场景后再转译为摄影与绘画。进行了从四维(时间)跨向三维(空间)、二维(面)的全媒材创作,他将资源匮乏的那个年代与当代的消费主义并行,将天真与现实、美丽与哀愁揉进命题之中。

 

其近期系列《玩具包装组》取材自1980年代的社会杂志、新闻与商品包装。他借由重制关节人偶并搭建场景,将宏观的元素——世界、文化、现实——转化为属于自身的微观世界。静态的历史在作品中被重构为动态却虚构的场景,并以仿若宣传海报的油画和商品化的「玩具包装」装置形式呈现。他并非意图建构单一的叙事,而是透过多媒材的展示策略,将观者的感知拆解为不同载体,引导其参与对作品主题的解读与反思。

 

他曾在上海、北京、台北与香港举办个展。重要群展包括:「Tender Comrade」,澳洲白兔美术馆,雪梨(2025); 「XSWL」,澳洲白兔美术馆,雪梨(2024); 「Hair Pieces」,海德现代美术馆,墨尔本(2024); 「Peter Pan Syndrome」,台东美术馆,台东(2023); 「肖像展:龙美术馆十周年特展」,龙美术馆西岸馆,上海(2022); 「给火星人类学家」,新北艺文中心,新北市(2020); 以及「未来通行证」,今日美术馆,北京(2012)。时永骏于2011年及2009年分别获得Geisai Taiwan #3与Geisai Taiwan #1台开奖。其作品亦为澳洲雪梨白兔美术馆、上海龙美术馆、台湾美术馆、台湾艺术银行与台湾历史博物馆等典藏。

 

作品
  • SHIH Yung Chun, A Drive Without Destination 목적지 없는 드라이브 沒有目的地的駕駛, 2025
    A Drive Without Destination 목적지 없는 드라이브 沒有目的地的駕駛, 2025
  • SHIH Yung Chun, Afternoon Toy Kitchen Set 애프터눈 토이 키친 세트 午後的小廚房玩具組, 2025
    Afternoon Toy Kitchen Set 애프터눈 토이 키친 세트 午後的小廚房玩具組, 2025
  • SHIH Yung Chun, Amusing Myself 혼자 놀기 自娛, 2025
    Amusing Myself 혼자 놀기 自娛, 2025
  • SHIH Yung Chun, Antique Tin Boxes 앤티크 틴 박스, 2025
    Antique Tin Boxes 앤티크 틴 박스, 2025
  • SHIH Yung Chun, Bar Toy Set 바 토이 세트 酒吧玩具組, 2025
    Bar Toy Set 바 토이 세트 酒吧玩具組, 2025
  • SHIH Yung Chun, Beautified Rage 미화된 분노 被美化的怒氣, 2025
    Beautified Rage 미화된 분노 被美化的怒氣, 2025
  • SHIH Yung Chun, Blackout 블랙아웃 酒後斷片, 2025
    Blackout 블랙아웃 酒後斷片, 2025
  • SHIH Yung Chun, Bloody Kitchen 블러디 키친 血腥廚房, 2025
    Bloody Kitchen 블러디 키친 血腥廚房, 2025
  • SHIH Yung Chun, Braces 교정기 牙套, 2025
    Braces 교정기 牙套, 2025
  • SHIH Yung Chun, Cake in the Living Room 거실의 케이크 客廳蛋糕, 2025
    Cake in the Living Room 거실의 케이크 客廳蛋糕, 2025
  • SHIH Yung Chun, Choice Sequence in Cooking 요리의 선택 순서 烹飪的選擇順序, 2025
    Choice Sequence in Cooking 요리의 선택 순서 烹飪的選擇順序, 2025
  • SHIH Yung Chun, Clouds Left on the Lips 입술에 남은 구름 留在嘴上的雲, 2025
    Clouds Left on the Lips 입술에 남은 구름 留在嘴上的雲, 2025
  • SHIH Yung Chun, Forbidden Love 불온한 사랑 偷情, 2025
    Forbidden Love 불온한 사랑 偷情, 2025
  • SHIH Yung Chun, Forest in Paper 종이의 숲 紙森林, 2025
    Forest in Paper 종이의 숲 紙森林, 2025
  • SHIH Yung Chun, Hotel Hallway Toy Set 호텔 복도 토이 세트 飯店走廊玩具組, 2025
    Hotel Hallway Toy Set 호텔 복도 토이 세트 飯店走廊玩具組, 2025
  • SHIH Yung Chun, Hotel Room Toy Set 호텔 룸 토이 세트 飯店房間玩具組, 2025
    Hotel Room Toy Set 호텔 룸 토이 세트 飯店房間玩具組, 2025
  • SHIH Yung Chun, I Am Terrified, But My Blue Eyes Are Beautiful 두려울 때에도, 나의 푸른 눈은 아름다워 我很害怕,但我的藍眼珠好美, 2025
    I Am Terrified, But My Blue Eyes Are Beautiful 두려울 때에도, 나의 푸른 눈은 아름다워 我很害怕,但我的藍眼珠好美, 2025
  • SHIH Yung Chun, LAST CALL 라스트 콜, 2025
    LAST CALL 라스트 콜, 2025
  • SHIH Yung Chun, Living Room Toy Set 거실 토이 세트 客廳玩具組, 2025
    Living Room Toy Set 거실 토이 세트 客廳玩具組, 2025
  • SHIH Yung Chun, Moonlit Match Maker 달밤의 중매자 月下老人, 2025
    Moonlit Match Maker 달밤의 중매자 月下老人, 2025
  • SHIH Yung Chun, Moonlit Match Maker 달밤의 중매자 月下老人, 2025
    Moonlit Match Maker 달밤의 중매자 月下老人, 2025
  • SHIH Yung Chun, Rabbit Band Toy Set 토끼 밴드 토이 세트 兔子樂團玩具組, 2025
    Rabbit Band Toy Set 토끼 밴드 토이 세트 兔子樂團玩具組, 2025
  • SHIH Yung Chun, Renewed Gaze 새로운 눈빛 新的眼神, 2025
    Renewed Gaze 새로운 눈빛 新的眼神, 2025
  • SHIH Yung Chun, Road Toy Set 도로 토이 세트 馬路玩具組, 2025
    Road Toy Set 도로 토이 세트 馬路玩具組, 2025
  • SHIH Yung Chun, Social Pose 사교적 자세 社交姿勢, 2025
    Social Pose 사교적 자세 社交姿勢, 2025
  • SHIH Yung Chun, Tears the Color of Gin 진 빛깔의 눈물 和琴酒一樣顏色的眼淚, 2025
    Tears the Color of Gin 진 빛깔의 눈물 和琴酒一樣顏色的眼淚, 2025
  • SHIH Yung Chun, The Broken TV in a Hotel Room 호텔 룸의 고장난 TV 旅館裡故障的電視, 2025
    The Broken TV in a Hotel Room 호텔 룸의 고장난 TV 旅館裡故障的電視, 2025
  • SHIH Yung Chun, The Buttered Lie 달콤한 거짓말 奶油謊言, 2025
    The Buttered Lie 달콤한 거짓말 奶油謊言, 2025
  • SHIH Yung Chun, The Guard 수호자 侍衛, 2025
    The Guard 수호자 侍衛, 2025
  • SHIH Yung Chun, The Night in the Hotel Hallway 호텔 복도의 밤 烹飪的選擇順序, 2025
    The Night in the Hotel Hallway 호텔 복도의 밤 烹飪的選擇順序, 2025
  • SHIH Yung Chun, The Rabbit Rockers 토끼 록 밴드 兔子搖滾樂團, 2025
    The Rabbit Rockers 토끼 록 밴드 兔子搖滾樂團, 2025
  • SHIH Yung Chun, Unfamiliar Statue 낯선 조각상 陌生的雕像, 2025
    Unfamiliar Statue 낯선 조각상 陌生的雕像, 2025
  • SHIH Yung Chun, Clay Painting.B - The Only One Who Needs Comfort Is Yourself 점토화.B - 위로가 필요한 사람은 오직 너 黏土畫.B-需要撫慰的只有你自己, 2023
    Clay Painting.B - The Only One Who Needs Comfort Is Yourself 점토화.B - 위로가 필요한 사람은 오직 너 黏土畫.B-需要撫慰的只有你自己, 2023
  • SHIH Yung Chun, Clay Painting.C - Living Room, Admiring Strangers You've Never Met 점토화.C - 거실, 만나본 적 없는 낯선 이들을 동경하며 黏土畫.C-客廳,對素未謀面的陌生人感到欣賞, 2023
    Clay Painting.C - Living Room, Admiring Strangers You've Never Met 점토화.C - 거실, 만나본 적 없는 낯선 이들을 동경하며 黏土畫.C-客廳,對素未謀面的陌生人感到欣賞, 2023
  • SHIH Yung Chun, Toy Packaging.H-Hot Babes on Both Sides 토이 패키징.H - 양 옆의 예쁜이들 玩具包裝組.H-左右兩側的陪酒女孩, 2022
    Toy Packaging.H-Hot Babes on Both Sides 토이 패키징.H - 양 옆의 예쁜이들 玩具包裝組.H-左右兩側的陪酒女孩, 2022
  • SHIH Yung Chun, Antique Store.A 앤티크 스토어.A 古道具.A, 2019
    Antique Store.A 앤티크 스토어.A 古道具.A, 2019
展览
  • 时永骏: 偷情

    时永骏: 偷情

    SOLO EXHIBITION 2025年10月16日 - 12月6日 Seoul
    ARARIO GALLERY SEOUL presents Forbidden Love , a solo exhibition by SHIH Yung Chun (b. 1978, Taiwan), on view from October 16 (Thu) to December 6 (Sat), 2025. This marks the artist’s first solo ...